Opdatering og blink af en Huawei-smartphone — trin-for-trin instruktioner

HUAWEI Consumer Business Group introducerer HUAWEI FreeBuds Studio, de første trådløse over-ear hovedtelefoner i virksomhedens lydproduktlinje. De nye hovedtelefoner har lyd i studiekvalitet og et bredt frekvensområde på op til 48 kHz ¹
, for nøjagtig lydtransmission. Intelligent Dynamic Active Noise Cancelling-teknologi tilbyder tre tilstande, der ændres afhængigt af miljøforhold. Ved at oprette forbindelse til to enheder samtidigt kan brugere hurtigt og nemt skifte mellem forskellige enheder for at foretage taleopkald eller afspille musik.

Genovervejelse af geometriske formers æstetik

Komfortable og stilfulde HUAWEI FreeBuds Studio hovedtelefoner er lavet af materialer af høj kvalitet. Kroppen er designet med enkle linjer og en metallisk børstet tekstur, mens pandebåndets vinkel er øget til 150 grader for en mere behagelig pasform. Bløde og behagelige ørepuder fra HUAWEI FreeBuds Studio er lavet af kunstlæder, deres størrelse er 65 mm x 42 mm, hvilket giver fremragende lydisolering og komfort.

High Definition Audio

HUAWEI FreeBuds Studio har en brugerdefineret blændedriver. Den 40 mm quad-lags kompositmembran giver et bredt frekvensområde fra 4Hz til 48kHz og høj følsomhed for præcist at fange lydens nuancer. HD-lydcodec med unikt dekodningsformat ²
L2HC fungerer ved hastigheder op til 960 kbps ³
. Dette giver HUAWEI FreeBuds Studio mulighed for at gengive den originale lyd af lydfiler med høje detaljer.

Intelligent dynamisk støjreduktion for en ny oplevelse

HUAWEI FreeBuds Studio er udstyret med en innovativ dobbeltlags lydisoleringsstruktur, intelligent aktiv støjreduktion og neutraliserer støj op til 40 dB ⁴
. Hovedtelefonerne registrerer nøjagtigt omgivende lyde takket være den indbyggede IMU-sensor og mikrofonsystem. Dette giver dig mulighed for automatisk at ændre støjreducerende indstillinger baseret på miljøforhold.

Derudover understøtter HUAWEI FreeBuds Studio lydtransmissionstilstand og stemmeforbedringstilstand ⁵
, så brugere kan holde forbindelsen til omverdenen eller kommunikere uden at fjerne deres hovedtelefoner. Det nye støjreduktionssystem med seks mikrofoner kan nøjagtigt registrere stemmer, effektivt fremhæve dem og eliminere baggrundsstøj.

Praktisk og stabil forbindelse under alle forhold

HUAWEI FreeBuds Studio har quad-kanal, dual-mode, dobbelt tilslutning, hvilket giver brugerne mulighed for øjeblikkeligt at oprette forbindelse til to enheder samtidigt. Hovedtelefonerne understøtter dobbeltforbindelse ikke kun med forskellige HUAWEI-enheder, men også med enheder, der kører andre operativsystemer for hurtig forbindelse.

HUAWEI FreeBuds Studio er hovedtelefoner i fuld størrelse med en dobbelt antenne, der giver 360° rundstrålende signaldækning. Den dobbelte antenne kan intelligent registrere og automatisk skifte til antennen med et stærkere signal, hvilket sikrer stabil Bluetooth-forbindelse og forsinkelsesfri lydafspilning.

Én fuld opladning af HUAWEI FreeBuds Studio-hovedtelefonerne giver op til 24 timers musikafspilning, når ANC er slukket, og op til 20 timer, når ANC er tændt. Bare 10 minutters hurtig opladning af hovedtelefonerne vil give dig 5 timers lytning til musik med støjreduktion slået til, eller 8 timer, hvis støjreduktion er slået fra ⁶
.

HUAWEI FreeBuds Studio kommer officielt til salg i november, prisen vil være 299 EUR.

¹
Ifølge HUAWEI laboratorium.
²
For at betjene L2HC skal du bruge en smartphone i HUAWEI Mate 40- eller HUAWEI P40-serien, der kører EMUI 11 eller højere (ikke inklusive lite-linjen).
³
Ifølge HUAWEI laboratorium.
⁴
Ifølge HUAWEI laboratorium.
⁵
Brugere kan downloade HUAWEI AI Life-appen for at aktivere stemmeforbedringstilstand. HUAWEI-smartphonebrugere kan downloade HUAWEI AI Life-appen fra AppGallery, og andre Android-brugere kan bruge QR-koden i «Quick Guide» til at downloade. Denne mulighed er i øjeblikket ikke tilgængelig for iOS- og Windows-enheder.
⁶
Ifølge HUAWEI laboratorium. Den faktiske opladningshastighed kan variere afhængigt af opladningsforhold og brug.

HUAWEI Consumer Business Group præsenterer den nye generation af smarte briller HUAWEI x GENTLE MONSTER Eyewear II. Det nye modetilbehør kombinerer harmonisk avanceret teknologi med designet af premium-solbrillemærket GENTLE MONSTER, der tilbyder brugerne de seneste innovationer inden for lyd, ergonomi og kunstig intelligens. HUAWEI x GENTLE MONSTER Eyewear II-kollektionen er designet til at skabe et nyt segment af markedet for smart tilbehør.

Eyewear II-kollektionen har GENTLE MONSTERs signaturdesign og tilbyder et bredt udvalg af både synskorrektionsbriller og solbriller, designet med HUAWEIs avancerede teknologier, herunder privatlivsbeskyttende funktioner. Den ultratynde, halvåbne højtaler med bred amplitude garanterer klar stereolyd under alle ydre forhold. Smart Interaction-funktionen forvandler briller til en personlig assistent, der ikke kun giver hurtig adgang til forskellige informationer og intuitiv interaktion, men også giver et nyt niveau af komfort ved brug af smarte bærbare enheder.

Stil og høj komfort

Høj fremstillingspræcision og tæt arrangement af elektroniske elementer gjorde det muligt at gøre HUAWEI x GENTLE MONSTER Eyewear II smarte briller kompakte. De tynde stænger er lavet af titanium og plastik, der giver styrke samtidig med, at de er lette. Stængernes løkker, lavet af elastisk titaniummateriale, garanterer holdbarhed og en sikker pasform af brillerne uden unødigt pres på stængerne. Sammenlignet med den første generation er HUAWEI x GENTLE MONSTER Eyewear IIs tindingskurve blevet øget fra 12° til 20° for en bedre pasform.

HUAWEI Eyewear II har højttalere med høj amplitude, der giver et udvidet lydområde, og et unikt design skaber akustisk beskyttelse af brugerens personlige rum. Stænglerne har specielle lydkanaler, der forhindrer lydspredning. Med Adaptive Volume Technology kan HUAWEI Eyewear II automatisk reducere lydoutput baseret på det omgivende miljø, hvilket sikrer, at bæreren kan høre tydeligt med minimal påvirkning af andre.

Intelligent interaktion

HUAWEI Eyewear II understøtter et nyt intuitivt gestuskontrolsystem. Til parring ¹
med en mobilenhed skal du let røre ved venstre tinding. Stemmeassistenten aktiveres ved at dobbelttrykke på venstre øretelefon. Derudover understøtter brillerne swipes — for at skifte til næste eller forrige sang eller justere lydstyrken skal brugeren blot glide fingeren hen over tindingerne uden at skulle tage sin smartphone frem.

Ved hjælp af intelligente algoritmer registrerer sensorerne, når brugeren tager brillerne på og slukker, eller udløser passende scenarier — for eksempel at sætte musikafspilning på pause og genoptage den igen, hvis brugeren sætter enheden på igen inden for tre minutter. Hvis brugeren lægger sine briller fra sig et stykke tid og derefter tager dem på igen, vises et vindue på smartphonens skærm, der giver ham mulighed for hurtigt at tjekke batteriniveauet. Ved at klikke på pop op-vinduet kan du gå til enhedsindstillingerne for at få mere detaljerede oplysninger. Eyewear II-briller har et kraftigt batteri, der giver dig mulighed for at arbejde uden genopladning i musikafspilningstilstand i op til 5 timer ²
. Ny trådløs og kontaktløs hurtigopladningsteknologi baseret på NFC giver dig mulighed for hurtigt at genoplade dine briller når som helst.

HUAWEI x GENTLE MONSTER Eyewear II kommer officielt til salg i oktober, fra 299 EUR.

¹
Kræver indstillinger i AI​Life-applikationen (version 11.0.3 eller nyere). HUAWEI-smartphonebrugere kan downloade AI-Life-appen fra HUAWEI AppGallery. Brugere af andre Android-smartphones kan scanne QR-koden i brugervejledningen for at downloade applikationen. AILife-appen er endnu ikke tilgængelig på iOS- og Windows-smartphones.
²
Data opnået som et resultat af test i HUAWEI-laboratoriet.

HUAWEI Consumer Business Group annoncerer færdiggørelsen af ​​forudbestillinger i Rusland for flagskibsbæreren HUAWEI MateBook X. Salget af enheden begynder den 20. oktober i den officielle HUAWEI onlinebutik og fra virksomhedens officielle partnere. H UAWEI MateBook X er den første ultralette bærbare computer i serien, der kun vejer 1 kg og er 13,6 mm tyk og byder på nye smarte funktioner.

Den nye HUAWEI MateBook X er udstyret med en rammeløs skærm, der fylder 90 % af dækslets overflade. Kroppen er lavet af en legering af aluminium og magnesium, som giver den nødvendige modstand mod ydre påvirkninger. Den tynde LTPS-skærm har højere pixeltæthed og lavere strømforbrug, mens 3K-skærmen og 100 % sRGB farveskala sikrer skarpe, detaljerede billeder. Den bærbare computers berøringsskærm understøtter ti-punkts berøring og bevægelseskontrol. For at tage et skærmbillede skal du for eksempel bare stryge ned med tre fingre på skærmen.

HUAWEI MateBook X har en 10. generation af Intel® Core™ i5-processor, 16 GB RAM og en indbygget 512 GB SSD, der er i stand til at gemme arbejdsdata og applikationer, fotoarkiver og film til visning på farten. Det opgraderede højhastigheds Wi-Fi 6 netværksmodul giver dataoverførselshastigheder på op til 2,4 Gbps for en pålidelig og hurtig forbindelse. Takket være det avancerede kølesystem kører HUAWEI MateBook X hurtigt og stille.

Udvidet touchpad-område med haptisk feedback HUAWEI Free Touch genkender berøringer på tværs af hele overfladen og giver vibrationsfeedback, hvilket fremmer intuitiv betjening af enheden. HUAWEI Share-tagget er indbygget i touchpad’en, hvilket gør det nemt at få adgang til Multi-Screen-funktionen. Det nye sakse-stil-tastatur i fuld størrelse med 1,3 mm tastevandring gør det mere behageligt at skrive, og baggrundsbelysningen giver dig mulighed for at arbejde komfortabelt under dårlige lysforhold.

Priser og tilgængelighed

HUAWEI MateBook X flagskibsbærbaren fås i en skinnende sølvfarve. Den anbefalede udsalgspris for enheden (Intel Core i5-processor, 16 GB RAM og 512 GB SSD) er 114.990 rubler.

HUAWEI annoncerer resultaterne af forudbestillingen af ​​HUAWEI WATCH FIT smartwatch, som startede den 10

september 2020. Efterspørgslen var 9 gange højere end antallet af forudbestillingsansøgninger for sidste års HUAWEI WATCH GT 2-model. For

I løbet af de første fem dage fra starten af ​​forudbestillinger besluttede mere end 2.600 mennesker at købe det nye ur.

De vigtigste fordele ved det nye ur er animerede fitnessprogrammer, der hjælper dig med at udføre forskellige

øvelser, samt en række forskellige træningsprogrammer. Derudover er HUAWEI WATCH FIT udstyret med sporingsfunktion

GPS-placeringer og talrige helbredsovervågningsfunktioner.

1,64″ AMOLED farveskærm med ultrahøj opløsning 326 pixels pr. tomme viser tekst og

grafisk information med minimal forvrængning. Personlige urskiver, der passer til din stil og behov

enhver bruger. Rektangulær urform med afrundede kanter, tynd og let urkasse og en række forskellige

farvesammensætninger forvandler uret til et moderne hverdagstilbehør.

HUAWEI WATCH FIT smartwatch kommer til salg den 18. september 2020. Enhederne vil kunne købes på

HUAWEI-mærkebutikker og virksomhedens partnerbutikker til en vejledende udsalgspris på 8.490 rubler.

HUAWEI Consumer Business Group præsenterer i Rusland de opdaterede HUAWEI MateBook D 14 og HUAWEI MateBook D 15 bærbare computere, som har modtaget en ny generation af processorer baseret på AMD Ryzen™ 5 4 500U. Enhederne er i stand til at behandle ressourcekrævende opgaver og har høj ydeevne. Tynde skærme, lang batterilevetid og kompakte design gør de opdaterede bærbare computere til det perfekte værktøj til læring, arbejde og leg.

Opdaterede egenskaber

HUAWEI MateBook D 14 og HUAWEI MateBook D 15 er drevet af 7nm AMD Ryzen™ 5 4 500U-processoren baseret på AMD Zen 2-arkitekturen, som har seks kerner og seks tråde for hurtig respons og høj ydeevne, inklusive multitasking-tilstande. Indbygget AMD Radeon™-grafik leverer avancerede grafikfunktioner til at understøtte en række applikationer, herunder videospil. 8 GB dual-channel DDR4 RAM giver høje læse- og skrivehastigheder. HUAWEI MateBook D 14 og HUAWEI MateBook D 15 inkluderer en 512 GB SSD med et PCIe interface, som sikrer hurtig indlæsning af operativsystemet. HUAWEI Shark Fin 2.0 kølesystemet, med dets tættere fordelte blade, genererer luftstrøm og spreder varme under længerevarende drift, hvilket sikrer en stabil temperatur for nøglekomponenter. Formen på blæserbladene er også optimeret til at reducere støjniveauet.

Skærme med øjenbeskyttelsesfunktion

Den mere kompakte 14-tommer model, udstyret med en FHD IPS-skærm, har 4,8 mm brede rammer og et anvendeligt skærmareal på 84%. Med dimensioner på 322,5 × 214,8 × 15,9 mm er HUAWEI MateBook D 14 en af ​​de mindste bærbare computere i sin priskategori.

HUAWEI MateBook D 15 er udstyret med en 15,6-tommer IPS-skærm med et billedformat på 16:9 og en opløsning på 1920×1080 pixels. Skærmens top- og sideramme er 5,3 mm brede, så skærmen fylder 87 % af enhedens overflade. Den bærbare computer er omkring 16,9 mm tyk og vejer kun 1,53 kg.

En fingeraftryksscanner integreret i tænd/sluk-knappen og et kamera skjult i tastaturet sparer udover at beskytte brugernes personlige data plads på etuiet, hvilket gør bærbare computere mere kompakte og praktiske. En bred betragtningsvinkel, høj skærmopløsning og TÜV Rheinland-certificeret øjenbeskyttelse giver visuel komfort, når du ser film, spiller spil og surfer på nettet i lange perioder.

Kraftfuld og pålidelig

HUAWEI MateBook D 14 og HUAWEI MateBook D 15 bærbare computere er lavet af et holdbart rumgrå aluminiumslegeringshus med en glat metallisk overfladetekstur, der er blevet bearbejdet. Før de kom på markedet, gennemgik begge modeller en kvalitetstest i flere trin, hvilket garanterer lang levetid, når enhederne bruges til både personlige og arbejdsmæssige formål.

Til ressourcekrævende opgaver leveres en højtydende tilstand, som aktiveres af «Fn P»-tastkombinationen og giver en yderligere forøgelse af computerkraften. Et bredt udvalg af porte giver dig mulighed for at tilslutte flere eksterne enheder til din bærbare computer på samme tid, fra et tastatur og en mus til eksterne harddiske.

Det kraftfulde 56 Wh-batteri i HUAWEI MateBook D 14 er i stand til at understøtte op til 9,5 timers batterilevetid, mens du ser 1080P-video eller kører applikationer. Laptops i HUAWEI MateBook D-serien leveres med 65W USB-C-opladere med et aftageligt kabel. Ud over den bærbare computer giver de dig mulighed for at oplade smartphones og tablets med USB-C-stik, og drage fordel af HUAWEI SuperCharge hurtigopladning med de enheder, der understøtter det.

Enhedsinteraktion

HUAWEI MateBook D 14 og D 15 bærbare computere har den proprietære HUAWEI Share-funktion, som nedbryder barrieren mellem Windows- og Android-platforme, så du nemt og hurtigt kan forbinde din HUAWEI smartphone og laptop til hinanden for at overføre filer og dele applikationer. H UAWEI Share giver dig mulighed for at styre to enheder fra én skærm, flytte filer fra din smartphone til din bærbare computer og tilbage med et enkelt træk, bruge din pc’s mus og tastatur til at navigere i menuer og filer på din smartphone og køre mobilapps fra din bærbare computers skærm og omvendt.

Priser og tilgængelighed

Forudbestillinger af de nye enheder begynder den 17. september 2020. Fra den 25. september vil HUAWEI MateBook D 14 og MateBook D 15 bærbare computere være tilgængelige til salg i den officielle HUAWEI onlinebutik og fra autoriserede partnere til en vejledende udsalgspris på 59.990 rubler.

HUAWEI Consumer Business Group introducerer den opdaterede flagskibsbærbare HUAWEI MateBook X. Det nye produkt har en 10. generation af Intel® Core™-processor, en rammeløs 3K-touchskærm, en letvægts kompakt krop og et sæt teknologiske funktioner til en behagelig brugeroplevelse.

«For at fremme strategien for et universelt intelligent økosystem AI Life, stræber HUAWEI efter at tilbyde brugerne smarte løsninger til de fem mest almindelige scenarier: smart hjem, rejser, arbejde, sundhed og multimedier,» sagde præsident for PC- og tabletproduktlinjen HUAWEI CBG Wang Yinfeng. «I notebook-kategorien er virksomheden fokuseret på at skabe smarte funktioner og teknologier, der kan ændre den måde, vi tænker på, hvad en bærbar pc kan.»

Forbliv altid produktiv og kreativ

HUAWEI MateBook X forbedrer brugeroplevelsen på grund af dens kompakthed: med en tykkelse på 13,6 mm ¹
den vejer omkring 1 kg ²
. Den 13-tommer skærm giver dig mulighed for komfortabelt at løse en række opgaver, mens den bærbare computer passer i næsten enhver taske eller rygsæk, som et almindeligt A4-magasin. Den bærbare computer har en stærk og holdbar krop lavet af en let legering af aluminium og magnesium, hvilket er nødvendigt til hverdagsbrug.

HUAWEI MateBook X fås i fire nuancer: Silver Frost, Forest Green, Interstellar Blue og Sakura Pink ³
.

Infinite FullView 3K kant-til-kant-skærm

HUAWEI MateBook X blev den første HUAWEI bærbare computer til at modtage en Infinite FullView-skærm ⁴
, som fylder 90 % af lågets forside på grund af meget tynde rammer ⁵
.

Den LTPS-baserede skærm understøtter en opløsning på 3000 x 2000 pixels og er i stand til at gengive 100 % af sRGB-farvepaletten, hvilket garanterer høje detaljer, lysstyrke og naturlighed i billedet. Størrelsesforholdet 3:2 giver dig mulighed for at arbejde mere komfortabelt med dokumenter, regneark og websider. Berøringsskærmen understøtter multi-touch og gestuskontrol. For at tage et skærmbillede skal du for eksempel bare stryge ned med tre fingre, ligesom på en smartphone. Berøringsskærmen kombineret med MultiScreen-funktionen, der er tilgængelig på udvalgte HUAWEI-mobilenheder, åbner op for nye muligheder for at arbejde med flere enheder på samme tid.

HUAWEI MateBook X understøtter en øjenbeskyttelsestilstand, hvor skærmen filtrerer den blå komponent af baggrundsbelysningsspektret, hvilket reducerer belastningen af ​​brugerens øjne under lange arbejdsperioder. Særlige lysstyrkekorrektionsalgoritmer giver dig mulighed for at bruge den bærbare computer både indendørs i svagt lys og i direkte sollys.

Smart interaktion på tværs af platforme

«Multiscreen» funktion af proprietær teknologi HUAWEI Share ⁶
, åbner muligheder for nem interaktion mellem pc og smartphone. Efter tilslutning, som du skal røre ved NFC-mærket på den bærbare computers krop med din smartphone, begynder skærmen på den mobile enhed at blive vist på den bærbare computers skærm. Ud over at flytte filer mellem enheder ved blot at trække og slippe, giver funktionen dig mulighed for at åbne og redigere filer, der ligger i smartphonens hukommelse. Instant Hotspot giver dig mulighed for at oprette forbindelse til din smartphones hotspot i ét trin ⁷
. Uden at se op fra den bærbare computer kan brugeren foretage lyd- og videoopkald ved hjælp af kameraet og mikrofonen på smartphonen.

Produktivitet hvor som helst, når som helst

På trods af sin lille størrelse og vægt har HUAWEI MateBook X nok computerkraft til at udføre en række daglige opgaver. Den 10. generation af Intel® Core™-processor og op til 16 GB RAM giver kraftfuld ydeevne i alt fra kontorproduktivitet til multimedieindhold. Wi-Fi 6-understøttelse garanterer hurtige og stabile forbindelser til trådløse netværk, selv når adgangspunktet er optaget, med hastigheder tre gange hurtigere end Wi-Fi 5 ⁸
.

HUAWEI MateBook X er udstyret med et batteri med en nominel kapacitet på 42 Wh og intelligente energibesparende algoritmer. Den bærbare computer kan arbejde uden genopladning i op til 9 timer i videoafspilningstilstand. 65 W opladeren er velegnet til enhver mobilenhed udstyret med et USB Type-C stik, som reducerer antallet af ledninger. Den bærbare computer har to USB Type-C-porte, der understøtter to-vejs dataoverførsel, opladning og tilslutning af eksterne enheder.

Avancerede teknologier til komfort og ydeevne

HUAWEI MateBook X lancerer den proprietære HUAWEI Free Touch-funktion. Enhedens touchpad har et bredere touch-område, hvilket giver mere kontrolplads. HUAWEI Share-tagget til at forbinde mobile enheder er nu indbygget i touchpad’en, hvilket gør det nemmere at få adgang til Multi-Screen-funktionen. Tastaturet af saksetypen i fuld størrelse med 1,3 mm tastevandring hjælper dig med at skrive komfortabelt, og de baggrundsbelyste taster giver dig mulighed for at arbejde selv i mørke.

Beskyt dine personlige og forretningsmæssige oplysninger med en fingeraftryksscanner indbygget i tænd/sluk-knappen for at låse din enhed op, når du tænder den, uden at skulle indtaste en adgangskode, når du logger ind på din Windows-konto. Et webcam skjult i tastaturet holder brugerne sikre, med mulighed for at oprette forbindelse efter behov.

Den opdaterede HUAWEI MateBook X er udstyret med fire højttalere med separate frekvensindstillinger og højpræcisionsforvrængningskorrektion. Et system med to mikrofoner, suppleret med stemmeforstærkningsalgoritmer, læser lyd over lange afstande, hvilket giver dig mulighed for komfortabelt at foretage opkald og deltage i videokonferencer.

Priser og tilgængelighed

¹
Tykkelse eksklusive ben. Faktiske dimensioner kan variere på grund af fremstillingstolerancer og måleteknikker. Værdier er kun angivet til information.
²
Data hentet fra HUAWEI laboratorium.
³
Måledata udført i HUAWEI-laboratoriet. Forholdet mellem det aktive skærmareal og det samlede areal af indersiden af ​​laptoplåget er angivet
⁴
«Infinite FullView screen» er et design af «rammeløse» skærme udviklet af HUAWEI. «Rammeløse» skærme har meget smalle rammer og et højt forhold mellem skærmareal og enhedspaneloverflade.
⁵
Måledata udført i HUAWEI-laboratoriet. Forholdet mellem det aktive skærmareal og det samlede areal af den indvendige overflade af laptoplåget er angivet.
⁶
Multiscreen-funktionen giver dig mulighed for direkte at forbinde bærbare computere og HUAWEI-smartphones. Tilsluttede enheder skal understøtte HUAWEI Share-teknologi.
⁷
Funktionen understøttes af nogle HUAWEI-smartphones
⁸
Kilde: Intel