Aggiunta di un contatto
Selezionare Menu > Rubrica > Aggiungi nuovo.
Seleziona la memoria in uso.
• Telefono: salva il contatto nel FWT.
• SIM: salva il contatto sulla scheda SIM.
Premi
per impostare il Nome e il Numero di Cellulare
del contatto.
Premere il tasto funzione sinistro per salvare il contatto oppure premere
tasto funzione destro per annullare.
Esiste un limite di lunghezza per il nome di un contatto. Il
Nota
il limite di lunghezza della carta SIM è soggetto a variazioni
SIM card utilizzate in diversi paesi e
aree.
Sveglia
Se la sveglia è attivata, il FWT suona alle
ora preimpostata all’accensione. Puoi impostare fino a
tre sveglie.
Selezionare Menu > Applicazioni > Sveglia.
Premi
Premere il tasto funzione sinistro per selezionare una sveglia.
Premi
la sveglia.
Premi
per salvare le impostazioni.
per scorrere le sveglie.
per impostare lo stato, l’ora e il periodo di
Composizione automatica
In modalità vivavoce o con ricevitore sganciato, se è attiva la funzione di composizione automatica
è abilitato, il numero di telefono immesso viene composto automaticamente
matematicamente. Se il tempo di attivazione è troppo breve, un incom-
è possibile comporre il numero di telefono completo.
Selezionare Menu > Impostazioni telefono > Composizione automatica.
Seleziona una delle opzioni.
Ora e data
È possibile impostare l’ora e la data correnti.
Selezionare Menu > Impostazioni telefono > Data e ora.
Premi
per selezionare Data o Ora.
Collegamento del terminale al PC
Il FWT può essere collegato a un PC per fornire dati
servizi. È necessario acquistare il servizio dati
suite. Per i dettagli, consultare il fornitore di servizi
videro.
Come mostrato nella figura seguente, collega la fine di
il cavo dati al PC e l’altra estremità al cavo dati
porto del FWT.
• Spegnere il FWT e scollegarlo da
Nota
adattatore di alimentazione prima del collegamento.
• Utilizzare il cavo fornito dal produttore.
Installazione della gestione
Programma
Se stai utilizzando il servizio dati per la prima volta, tu
è necessario installare il programma di gestione FWT. Il
i passaggi per l’installazione del programma di gestione FWT sono
come segue, che sono solo per riferimento.
Collegare il FWT a un PC compatibile
Cavo USB.
Inserisci il disco di installazione nel CD-ROM.
Il programma di installazione si avvia automaticamente,
, quindi viene visualizzata l’interfaccia di installazione.
Seguire le istruzioni del programma di installazione
grammo.
Creazione di un messaggio
Selezionare Menu > Messaggi > Scrivi
Scrivi un messaggio
Dopo aver scritto il messaggio, premere il tasto funzione sinistro per
le seguenti operazioni:
• Salva: salva il messaggio nella bozza.
• Invia: consente di aggiungere i destinatari e inviare il messaggio.
Premere il tasto funzione sinistro per inviare il messaggio
Inserimento di lettere
Nella modalità di immissione «Abc», «ABC» e «abc», è possibile
inserisci lettere inglesi.
È possibile premere il tasto numerico etichettato con il desiderato
lettere una volta per inserire la prima lettera sul tasto, due volte per
inserisci la seconda lettera sulla chiave e per analogia.
Se la lettera che si desidera inserire è sullo stesso tasto di
quella precedente, puoi inserire la lettera solo dopo
cambiare
tasto funzione destro
una volta a
tasto funzione destro
per più di due
Inserimento di numeri
Per inserire i numeri, procedere come segue:
• Nella modalità di immissione «123», premere il tasto numerico etichettato
con la cifra desiderata.
• Nella modalità di immissione «Abc», «ABC» o «abc», premere il numero-
tasto ripetutamente finché non appare la cifra desiderata sul tasto
schermata.
In qualsiasi modalità di immissione testo, premere
elenco dei simboli.
Premere i tasti di scorrimento per selezionare il simbolo.
Premere il tasto funzione sinistro per inserire un simbolo.
Immissione di testo
per visualizzare
Vista frontale
Articolo
Descrizione
1 Schermata Visualizza le informazioni.
2 Antenne
Ricevere segnali.
3 Tasto funzione sinistro
Seleziona l’opzione visualizzata su
angolo inferiore sinistro dello schermo.
Conoscere il tuo fwt
Il vostro terminale wireless fisso (di seguito denominato
come FWT) si basa sul sistema globale per
Tecnologia delle comunicazioni mobili (GSM).
Fornisce il servizio vocale, il servizio SMS e l’assistenza
porta due modalità di salvataggio per i contatti e
SMS, SIM card e FWT.
Il FWT è un terminale wireless ideale per la casa-
mantieni l’uso.
Installazione
Prima di installare o rimuovere la batteria, in interni
Nota
antenna o scheda SIM, spegnere il FWT e
scollegare il FWT dall’adattatore di alimentazione. A
impedisce all’illuminazione di ferire il corpo umano,
rimuovere anche l’antenna esterna.
La carta SIM e il suo contatto dorato possono essere
Nota
facilmente danneggiabile da un graffio o da una piegatura. Stai attento-
pieno quando si installa o si rimuove la scheda SIM.
Installare la scheda SIM secondo la figura seguente.
Assicurati che il contatto dorato della scheda SIM sia
rivolto verso il basso.
Installazione della batteria
• Quando la temperatura ambiente supera
Nota
temperatura consentita per la ricarica del sistema
interromperà la ricarica della batteria.
• Quando l’alimentatore è in uso, il FWT
caricherà automaticamente la batteria e si fermerà
dopo che la batteria è completamente carica.
• Togliere la batteria dal FWT se il FWT è
rimasto inutilizzato per un lungo periodo.
• Assicurati che la batteria sia carica
per più di 8 ore prima della fornitura
potenza per il FWT la prima volta. Il
il tempo di ricarica dipende dalle condizioni ambientali
temperatura e età della batteria.
• Quando si installa la batteria, assicurarsi che
la spina del cavo della batteria corrisponde al jack della batteria.
Non inserire al contrario.
Inserire il cavo di collegamento della batteria nel bat-
presa per il cavo della batteria, quindi inserire la batteria nella batteria
contenitore in tery.
Installazione dell’antenna interna
Assicurarsi che il FWT sia spento.
Installazione dell’alimentatore
Allineare l’antenna interna con la porta dell’antenna
sull’host FWT nella giusta direzione, quindi
avvitare l’antenna, assicurandosi che il collegamento
è sicuro.
Effettuare una chiamata
Effettuare una chiamata tramite la tastiera
In modalità standby, premere i tasti numerici per accedere
un numero di telefono. Se il numero è sbagliato, premi
tasto funzione destro per cancellarlo.
Premi
per comporre il numero di telefono.
Premi
o il tasto funzione destro per terminare la chiamata oppure
annulla la composizione.
Effettuare una chiamata dalle chiamate effettuate
Elenco
per alimentarlo
In modalità standby, premere
Premi
per alimentarlo
Premi
Effettuare una chiamata dalla rubrica
In modalità standby, premere il tasto funzione destro; o
selezionare Menu > Rubrica.
Premi
Premi
Stato della memoria
Selezionare Menu > Messaggi > Stato memoria per visualizzare
lo stato della memoria della scheda SIM e del FWT.
Impostazioni dei messaggi
• Validità: il tempo di conservazione di un messaggio nel
SMSC dopo l’invio.
• Rapporto: è possibile impostare se ricevere una consegna
segnala dopo l’invio di un messaggio.
• Salvataggio automatico: se la funzione di salvataggio automatico è abilitata,
i messaggi vengono salvati automaticamente dopo essere stati
inviato. I messaggi inviati con successo vengono salvati in
posta in uscita. I messaggi inviati senza successo vengono salvati
alla bozza.
Servizio di rete
È possibile impostare le funzioni relative alla rete, come la chiamata
attesa, deviazione chiamata, blocco chiamate o selezione rete.
Tutti i servizi dipendono dalla rete. Consulta il tuo
fornitore di servizi per i dettagli.
e impostare l’ora o
per salvare le impostazioni.
Ambiente operativo
Non posizionare supporti di memorizzazione magnetici come quelli magnetici
carte e floppy disk vicino al FWT. Radiazione dal
FWT può cancellare le informazioni memorizzate su di essi.
Non mettere il FWT, la batteria o altri accessori in con-
contenitori con forte campo magnetico, come l’induzione
fornello e forno a microonde. Altrimenti, guasto del circuito, incendio,
o potrebbe verificarsi un’esplosione.
• Non posizionare o utilizzare il FWT, la batteria o l’alimentazione
adattatore vicino a fonti di calore come fuoco o calorifero; o
luoghi con gas infiammabili; o aree con apparecchi elettrici
antenati che emettono calore. Altrimenti causerà incendi ed esplosioni
sione e ripartizione del FWT.
• Poiché il FWT ha bisogno di eliminare il calore durante il funzionamento,
posizionare il FWT e l’alimentatore in un luogo ventilato e ombreggiato
qualunque posto. Non impermeabilizzare mai il FWT né metterci sopra qualcosa o
posizionalo vicino all’acqua, al fuoco, nonché a sostanze infiammabili ed esplosive-
materiali sivi.
• Poiché il FWT contiene dispositivi di precisione, dovresti
riporlo in un luogo asciutto e lontano da materiali umidi.
• Prima di pulire il FWT, spegnerlo e
, quindi scollegare l’alimentazione ed estrarre la batteria.
Posizionamento del fwt
Posizionamento orizzontale
Posizionare il FWT su una superficie piana. Seleziona un aspetto interessante e
sito ventilato per il FWT per dissipare il calore.
Adattatore di alimentazione
Utilizzare l’alimentazione CA specificata per l’alimentatore. Qualsiasi viola-
L’osservanza di questa regola può provocare incendi o malfunzionamenti dell’alimentazione
adattatore.
• Non cortocircuitare l’alimentatore. Cortocircuitare il
l’adattatore di alimentazione potrebbe causare incendi o malfunzionamenti dell’alimentazione
adattatore.
• Rimuovere regolarmente la polvere dalla spina di alimentazione.
• Non utilizzare cavi di alimentazione usurati. Altrimenti scossa elettrica,
si potrebbe verificare un cortocircuito dell’alimentatore o un incendio.
• Non posizionare l’alimentatore vicino al contenitore pieno di
liquido come l’acqua. Se il liquido entra nel potere
, potrebbero verificarsi perdite elettriche o altri guasti.
• Se liquidi come l’acqua entrano nell’alimentatore
accidentalmente, rimuovere la spina dell’alimentatore da
presa immediatamente.
• Scollegare l’alimentatore dalla presa prima di pulire
modificarlo o mantenerlo. In caso contrario, scossa elettrica o cortocircuito
potrebbe verificarsi un circuito della batteria o dell’alimentatore.
• Assicurarsi che la spina dell’alimentatore sia inserita correttamente
nella presa di corrente durante la ricarica della batteria. Improprio
l’inserimento potrebbe provocare scosse elettriche, incendi o esplosioni.
Non posizionare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione di
alimentatore. Non danneggiare, modificare o strappare il potere
corda.
Si prega di rispettare le leggi locali nel proporre il pacchetto
materiali del tuo FWT, batterie consumate e FWT usato,
e prova a riciclarli.
Si prega di osservare le normative locali nazionali del luogo
dove deve essere utilizzato il prodotto.
Dichiarazione FCC Classe B
Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme alle
limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 del
Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire ragionevoli
protezione contro le interferenze dannose in un impianto residenziale-
zione. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare radio
energia di frequenza e, se non installata e utilizzata in conformità
Accensione o spegnimento del fwt
Quando il FWT è disattivato, tenere premuto
acceso.
In modalità standby, tenere premuto
spento.
Profili
Il FWT fornisce due profili. Puoi abilitare e
personalizzare un profilo.
Selezionare un profilo
Selezionare Menu > Impostazioni telefono > Profili.
Premi
Premi
per abilitarlo.
Modifica di un profilo
Selezionare Menu > Impostazioni telefono > Profili.
Premi
All’aperto.
Premere il tasto funzione sinistro e selezionare Modifica. È possibile impostare
le seguenti opzioni:
• Suoneria chiamata: seleziona una suoneria per le chiamate in arrivo.
• Suoneria messaggio: seleziona un tono per il messaggio.
per selezionare Generale o Esterno.
per scorrere i profili: Generale e
• Tono tasti: selezionare On/Off per abilitare/disabilitare la tastiera
tono.
• Volume squillo: regola il volume degli squilli.
Chiamata rapida
Se un tasto numerico è impostato come tasto di chiamata rapida di un
numero di telefono, puoi tenerlo premuto per chiamare il
numero.
per scorrere i registri delle chiamate.
per comporre.
per scorrere i contatti.
per comporre.
Modalità di immissione testo
Durante l’immissione del testo è possibile premere
la modalità di input.
• Nella modalità di modifica, premere
Nota
cancella la lettera a sinistra del cursore.
• Tieni premuto
secondi per eliminare tutte le lettere.
Risoluzione dei problemi
Lo schermo del display non si accende dopo
FWT è acceso (il FWT non è collegato a
l’alimentatore).
Assicurarsi che la batteria sia installata.
Il livello della batteria è basso. Collega il FWT al
alimentatore.
Lo schermo del display non si accende dopo
FWT è acceso (il FWT è collegato a
adattatore di alimentazione).
La tensione di uscita dell’alimentatore fa
non soddisfa i requisiti del FWT. Assegno
se l’ingresso CA è normale e la potenza
l’adattatore è quello approvato.
La tensione esterna dell’alimentatore è bassa
o instabile; interrompere il normale funzionamento di
il FWT. Controllare se la tensione esterna di
l’alimentatore è normale. Puoi anche installare
la batteria nel FWT.
Non è presente l’icona del segnale sullo schermo del display.
Assicurarsi che l’antenna sia installata correttamente.
Se ancora non c’è segnale, contattare il fornitore del servizio-
visualizzatore per verificare se il FWT è nel segnale
area di copertura.
Visualizzazione di un contatto
Selezionare Menu > Rubrica > Elenco nomi per visualizzare
contatti.
Quando si visualizza il contatto, premere il tasto funzione sinistro per
seguenti operazioni:
• Modifica: modifica il nome o il numero di cellulare del contatto.
• Copia: se la scheda SIM è disponibile, è possibile copiare
contatto dal FWT alla SIM card o dalla SIM
al FWT.
• Elimina: elimina il contatto.
• Chiama numero: comporre il numero.
• Invia SMS: scrive e invia un messaggio al numero.
Visualizzazione di un messaggio
Visualizzazione della posta in arrivo
La casella di posta memorizza i messaggi ricevuti.
Quando c’è un nuovo messaggio, il FWT squilla e
appare sullo schermo. Se
indica che la memoria dei messaggi è piena. Per visualizzare il
posta in arrivo, procedi come segue:
Visualizzazione della posta in uscita/bozza
La posta in uscita memorizza i messaggi inviati con successo-
completamente. È possibile visualizzare, inoltrare, eliminare un messaggio o
elimina tutti i messaggi memorizzati nella Posta in uscita.
La Bozza può memorizzare bozze e messaggi che non lo sono
inviato con successo. Puoi modificare, eliminare un messaggio o
cancella tutti i messaggi memorizzati nella Bozza.
Segreteria telefonica
lampeggia, indica-
Selezionare Menu > Messaggi > Posta in arrivo.
Premi
per scorrere i messaggi.
Seleziona e visualizza un messaggio come segue
opzioni:
• Premi
tasto funzione sinistro
• Premi
e seleziona Visualizza.
Selezionare Menu > Messaggi > Segreteria telefonica.
