Honor Band 6 не меняет язык и инструкции по подключению и настройке Huawei

Если вы еще не стали обладателем фитнес-браслета от Huawei и находитесь в процессе выбора, то рекомендуем вам ознакомиться с подробным обзором Huawei Band 6 или Honor Band 6.

Если вы впервые столкнулись с умной электроникой от Huawei, то действуйте по следующей инструкции:

Установите на ваш смартфон приложение Huawei Health. Оно официально представлено в магазинах Play Маркет, App Store и AppGallery (для владельцев смартфона Huawei/Honor);

Запустите приложение, дайте согласие на обработку и использование персональных данных, а также предоставьте все запрашиваемые приложением права доступа. После этого откроется главный экран приложения, состоящий из 4 разделов: Здоровье, Упражнения, Устройства и Я;

Перейдите в раздел «Я», а затем на вкладку «Профиль» и заполните всю личную информацию о себе. Обязательно указывайте реальные данные, так как они будут играть ключевую роль в подсчете спортивных метрик;

Возьмите фитнес-браслет в руки и зажмите механическую кнопку на правой грани – трекер включится и на экране появится меню выбора языка. Huawei Band 6 с самой первой прошивки локализован под множество стран и языков, но вам нужно найти и выбрать русский. После выбора языка браслет перейдет в режим сопряжения;

Запустите приложение «Huawei Health» на смартфоне. Перейдите на вкладку «Устройства» и нажмите «Добавить». В появившемся меню выберите «Умный браслет». После этого перед вами появится список всех фитнес-браслетов от компании Huawei/Honor, в котором вам нужно найти и выбрать «Huawei Band 6», либо «Honor Band 6» в зависимости от того, какой браслет вы используете. Если Вы не нашли своего браслета, то обновите список нажатием на всплывающее в верхней части экрана окно;

После выбора браслета откроется окно с краткой информацией о нем, Вам нужно нажать на кнопку «Сопрячь». Появится окно поиска устройств, в котором нужно выбрать ваш браслет. Желательно, чтобы на данном этапе браслет находился рядом со смартфоном;

Начнется сопряжение, а на экране браслета появится окно, в котором нужно дать согласие на коннект с вашим смартфоном, нажав галочку. На смартфоне появится уведомление об успешной синхронизации и будет предложено 2 варианта настройки автоматической установки обновления. Я рекомендую поставить галочки напротив обоих пунктов и нажать кнопку «Продолжить»;

Сразу после успешной синхронизации приложение может запросить доступ к уведомлениям, контактам и списку вызовов – я рекомендую сразу его предоставить;

Все! Синхронизация завершена и браслет полностью готов к эксплуатации и первичным настройкам, о которых мы поговорим ниже.

Первоначальные настройки

В первую очередь пользователь должен убедиться, что фитнес-браслет и приложение обновлены до актуальной версии, после чего можно приступать к основным настройкам.

Обновление до последней версии

К сожалению, последние обновления появляются на Play Маркет и App Store с большой задержкой, а все из-за специфической политики данных магазинов приложений. Если вам хочется установить самую последнюю версию Huawei Health, а ждать ее появления на официальных площадках нет желания, то вы можете сделать следующее:

• Откройте приложение Huawei Health на смартфоне;
• Перейдите в раздел «Я»;
• Откройте вкладку «Обновить приложение»;
• Затем откройте скачанный файл и нажмите «Установить» – приложение будет обновлено до актуальной версии.

Важно! Для установки сторонних apk файлов нужно дать разрешение в настройках вашего смартфона.

Обновление прошивки фитнес-браслета

Если у вас установлена последняя версия приложения, то, скорее всего, оно само предложить вам обновить ваш браслет до последней версии посредством всплывающего окна. Но на всякий случай актуальность прошивки стоит проверить:

• Откройте приложение Huawei Health;
• Перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет;
• Проскрольте в самый низ экрана и нажмите на пункт «Обновление ПО»;
• Если существует более новая версия прошивки, то на экране появится кнопка «Обновить» – нажмите ее и начнется процесс автоматической установки обновления на ваш браслет;
• Если же в пункте «Обновление ПО» будет написано «Текущая версия является последней», то обновлять ничего не нужно.

Обновить прошивку можно и через интерфейс самого фитнес-браслета:

• Разблокируйте браслет;
• Зайдите в основное меню, нажав на механическую кнопку на боковой грани трекера;
• С помощью свайпа вверх найдите раздел «Настройки» и перейдите в него;
• Откройте пункт «Система»;
• Нажмите на подпункт «Обновление»;
• Подтвердите загрузку обновления нажатием на синюю кнопку на экране;
• Далее браслет сам установит последнюю версию ПО, а затем перезагрузится.

Настройка приложения Huawei Health

Все настройки приложения Huawei Health находятся в разделе «Я». Здесь вы сможете просмотреть свои еженедельные и ежемесячные отчеты активности и сравнить их между собой, создать план беговой тренировки, ознакомиться со всеми полученными медалями (медали выдаются за конкретные спортивные достижения), получить доступ к данным здоровья и отредактировать их, проверить наличие обновлений для приложения и многое другое.

В первую очередь следует задать цели в соответствующем пункте. Всего можно установить 2 цели: по шагам и по весу. Сразу скажу, что цель по весу имеет смысл устанавливать только в том случае, если у вас есть умные весы от Huawei, которые можно синхронизировать с приложением Huawei Health. Если весов нет, то данные показатель не трогаем.

Что касается шагов, то это цель на каждый день, то есть вы указываете количество шагов, которое хотели бы проходить ежедневно. По умолчанию там стоит цель в 10 000 шагов – это рекомендованная всеми медицинскими учреждениями в мире норма, к которой должен стремиться каждый человек. Если у вас сидячий образ жизни и вы мало ходите, то рекомендую начать с цели в 5000-8000 шагов. Для себя я установил цель в 15000 шагов, так как ежедневно занимаюсь физической активностью.

Далее переходим в пункт «Управление уведомлениями» и включаем те уведомления, которые вы хотите получить. Лично у меня включены все уведомления, кроме «Системные уведомления», так как я не нуждаюсь в постоянном получении отчетов, рекомендаций и советов, но вы можете активировать и этот пункт, чтобы проверить его эффективность.

Я не буду подробно останавливаться на каждом пункте настроек, а просто покажу скриншоты с оптимальной конфигурацией, подходящей для каждого пользователя:

Я говорю про «Напоминания о тренировках». С помощью него можно настроить оповещения о необходимости проведения тренировки, которые будут приходить с определенной периодичностью в указанное время. Если у вас уже есть план тренировок, то делайте следующее:

• В приложении Huawei Health перейдите в раздел «Я»;
• Откройте пункт «Настройки» и перейдите в «Настройки тренировки»;
• Нажмите на подпункт «Напоминания о тренировках»;
• Переведите бегунок напротив «Напоминания» в активное состояние;
• Задайте время суток, в которое вы собираетесь проводить тренировки;
• Укажите дни недели, по которым вы собираетесь тренироваться.

Настройка уведомлений

Если на этапе первого запуска приложения Huawei Health вы дали разрешение на доступ к уведомлениям вашего смартфона, то отправка уведомлений на фитнес-браслет будет включена автоматически, но она все еще будет требовать дополнительной настройки.

Как настроить уведомления на фитнес-браслете:

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Уведомления»;
• Переведите бегунок напротив пункта «Уведомления» во включенное положение;
• Ниже, под заголовком «Приложения», отметьте те приложения, от которых вы хотели бы получать уведомления на фитнес-браслете.

Все, теперь все уведомления, приходящие на ваш смартфон из отмеченных источников, будут дублироваться и на экран фитнес-браслета, а также сохраняться в его памяти.

Настройка циферблатов

Итак, если вы хотите сменить циферблат на фитнес-браслете, то вам сначала нужно выбрать подходящий в магазине циферблатов приложения Huawei Health, а затем выгрузить его на устройство. Всего можно выгрузить до 32 циферблатов, все они будут доступны на самом браслете, и вы сможете менять их, не прибегая к помощи приложения.

Большая часть людей на первое время точно откажется от покупки заставок на экран своего фитнес-браслета, поэтому ниже я расскажу вам, как установить на Huawei Band 6/Honor Band 6 бесплатный циферблат.

Как установить циферблат

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Циферблаты» и предоставьте все запрашиваемые разрешения;
• В строке быстрого доступа выберите раздел «Бесплатные»;
• Теперь с помощью скролла ознакомьтесь со всеми имеющимися циферблатами и выберите подходящий, нажав на него;
• Откроется панель выбранного циферблата, в которой вам нужно нажать на кнопку «Установить»;
• Дождитесь завершения установки и циферблат автоматически появится на экране вашего браслета.

После того, как вы установили циферблат на экран, он автоматически сохранится в памяти браслета и в дальнейшем вы сможете поменять его на другой/установить заново через пункт «Циферблат» в меню настроек фитнес-браслета, то есть больше заходить в магазин через приложение будет не нужно.

Теперь вы знаете, как загружать и менять циферблаты, осталось научить вас удалять их из памяти фитнес-браслета.

Как удалить циферблат из памяти браслета

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Циферблаты»;
• Откройте раздел «Я»;
• Нажмите на кнопку «Изменить» и выберите циферблаты, которые хотите удалить из памяти браслета. Чтобы удалить конкретный циферблат нужно нажать на серый крестик в его правом верхнем углу;
• Затем нажмите на галочку напротив заголовка «Изменить».

Настройка мониторинга состояния здоровья

Под мониторингом состояния здоровья мы имеем в виду настройку всех метрик, которые строятся на основе работы PPG-сенсора, то есть это пульс, стресс и SpO2.

Настройка мониторинга пульса

Как настроить мониторинг пульса

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Мониторинг показателей здоровья»;
• Выберите пункт «Постоянный мониторинг пульса»;
• Передвиньте бегунок напротив надписи «Постоянный мониторинг пульса» во включенное положение;
• Все, теперь пульса будет автоматически измеряться 24/7, а вся статистика будет доступны в разделе «Здоровье» приложения Huawei Health.

Людям, у которых есть проблемы с сердечно-сосудистой системой, также будет полезна функция оповещения о высоком/низком пульса. Она работает следующим образом – если в состоянии покоя (то есть браслет видит, что вы не занимаетесь физической активностью) ваш пульс поднимается до критического значения (это значение устанавливает сам пользователь) и держится на уровне или выше него в течение 10 минут, то на фитнес-браслет приходит специальное уведомление.

Как установить оповещения о повышенном/пониженном пульсе

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Мониторинг показателей здоровья»;
• Выберите пункт «Постоянный мониторинг пульса»;
• Проследите, чтобы бегунок напротив надписи «Постоянный мониторинг пульса» был в активном положении;
• В разделе «Уведомления» перейдите в подпункт «Высокий пульс» и выберите то значение пульса, по достижению которого вы хотели бы получать уведомления на вашем фитнес-браслете. После этого нажмите на «ОК». Если вы испытываете трудности в выборе значения, то могу сказать, что даже для пожилого человека пульс в состоянии покой выше 100 уд/мин – это ненормальное явление;
• Далее перейдите в подпункт «Низкий пульс» и аналогично пункту «6» выберите значение, но уже нижней границы пульса. Здесь выбор значения зависит от вашего обычного пульса в состоянии покоя, если он держится в районе 70-90 уд/мин, то 50 для вас уже будет критичным показателем.

Настройка мониторинга стресса

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Мониторинг показателей здоровья»;
• Откройте пункт «Тест уровня стресса»;
• Передвиньте бегунок напротив надписи «Тест уровня стресса» во включенное положение.

Теперь уровень стресса будет измеряться в автоматическом режиме 24 часа в сутки. К сожалению, настроить периодичность измерений на Honor/Huawei Band 6 нельзя, браслет будет сам делать замеры в зависимости от текущего состояния пользователя. В среднем промежуток между измерениями составляет от 30 до 60 минут. С подробной статистикой мониторинга можно ознакомиться в приложении Huawei Health в разделе «Здоровье».

Настройка мониторинга уровня кислорода в крови

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Мониторинг показателей здоровья»;
• Нажмите на пункт «Автоизмерение SpO2»;
• Передвиньте бегунок во включенное состояние напротив надписи «Автоизмерение SpO2»;
• Задайте оповещение о низком уровне кислорода в крови, перейдя в «Уведомления о низком пульсе», и нажмите «ОК». Рекомендую выбрать значение 90%, так как падение сатурации до этого уровня уже требует обращения к врачу.

Задать частоту измерений уровня кислорода в крови также нельзя, она будет определяться автоматически в зависимости от состояния пользователя. У меня промежутки между замерами варьировались от 10 до 30 минут, но будьте готовы к пробелам в 1-2 часа, которые будут обусловлены невозможностью провести измерение. Напомню, что для успешного измерения пользователь должен в течение 15-30 секунд находиться в неподвижном состоянии, а ремешок должен быть плотно закреплен на запястье. Статистика измерений будет доступна в приложении Huawei Health в разделе «Здоровье».

Настройка мониторинга сна

Мониторинг сна включается в одно нажатие, поэтому я не буду выносить данную инструкцию в отдельный пункт, а оставлю здесь.

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Мониторинг показателей здоровья»;
• Откройте пункт «HUAWEI TruSleep»;
• Передвиньте бегунок во включенное состояние напротив надписи HUAWEI TruSleep;
• Нажмите на кнопку «ОК» в сплывающем окне.

Теперь браслет будет автоматически вести анализ вашего сна и сохранять всю статистику в приложении Huawei Health в разделе «Здоровье».

Настройка будильника

Будильник у шестого бэнда можно использовать не только по прямому назначению, но и, например, для напоминания об определенных событиях. Давайте для начала разберемся, как создать обычный будильник.

Как установить обычный будильник:

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Будильник»;
• Нажмите на кнопку «Добавить», чтобы создать новый будильник;
• Установите время, в которое он должен сработать;
• Нажмите на пункт «Повтор» и выберите дни, по которым он должен срабатывать, и нажмите «ОК»;
• Нажав на пункт «Тег», вы можете изменить название вашего будильника, но это необязательно;
• Нажмите на галочку в правой верхней части экрана. Будильник появится в основной категории под заголовком «Сигналы», с помощью расположенного напротив бегунка можно включать/отключать его.

Есть у шестерки и уникальный «Умный будильник», о работе которого я подробно рассказывал здесь.

Как установить умный будильник:

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Будильник»;
• Нажмите на умный будильник в верхней части экрана, вы перейдете на страницу его редактирования;
• Установите время, в которое вы точно хотите проснуться;
• Нажмите на пункт «Умный будильник» и выберите промежуток срабатывания в 30 минут;
• Перейдите в пункт «Повтор», выберите дни, по которым он должен срабатывать, и нажмите «ОК»;
• Нажмите на галочку в правой верхней части дисплея;
• Все! Умный будильник установлен. Теперь он будет будить вас в наиболее благоприятной фазе сна в тридцатиминутном промежутке до того времени, на которое вы его завели.

*Важное пояснение. Можно завести только один умный будильник, он всегда будет находиться в категории «Будильник» под заголовком «Умный будильник» – удалить его нельзя, можно только отредактировать, либо отключить.

Дополнительные настройки

Дополнительных настроек у Huawei и Honor Band 6 не так много, но в первую очередь мы затронем настройки прогноза погоды, так как многие данный модуль используют ежедневно.

Как настроить прогноз погоды:

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Перейдите в категорию «Отчет о погоде»;
• Передвиньте бегунок во включенное состояние напротив надписи «Отчеты о погоде»;
• Под заголовком «Единицы измерения температуры» выберите «Цельсий»;
• Все! Теперь браслет будет автоматически определять населенный пункт, в котором вы находитесь и отображать прогноз погоды для него.

И напоследок давайте настроим работу дополнительных функций. Сразу скажу, что понадобятся они не всем, поэтому вы можете смело пропускать данный пункт, если вам не интересны следующие возможности: управление музыкой смартфона через фитнес-браслет, уведомление о разрыве Bluetooth (функция анти-потеря) и активация дисплея поднятием запястья.

Настройка дополнительного функционала

• Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»;
• Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
• Проскрольте до заголовка «Другое» и перейдите в категорию «Настройки устройства»;
• Активируйте бегунок напротив всех трех представленных пунктов.*

Небольшое пояснение. Если вы впервые пользуетесь фитнес-браслетом, то вам точно стоит попробовать функцию «Активация поднятием устройства», но лично я ее всегда отключаю, так как она мне скорее мешает, чем помогает. Что касается управления музыкой и уведомления о разрыве соединения, то данные возможности очень полезны и ценятся многими пользователями.

Настройка женского календаря

В характеристиках фитнес-браслета указано наличие календаря менструальных циклов для женщин, но найти и настроить его получается далеко не у всех, поэтому давайте разберемся, как это сделать.

Как настроить женский календарь

• Откройте приложение Huawei Health в разделе «Здоровье»;
• Проскрольте в самый низ и нажмите на виджет «Календарь цикла»;
• Предоставьте разрешение на установку дополнительного приложения «Quick App» (это обязательно), нажав на кнопку «Разрешить»;
• В окне «Доступ к данным» поставьте галочки напротив всех пунктов, кроме «Синхронизация данных с облаком» и нажмите «Готово»;
• Приложение автоматически установится на устройство, а перед вами откроется сам календарь циклов, в котором нужно нажать на кнопку «Еще» и во всплывающем окне выбрать «Изменить период»;
• Далее нужно установить индивидуальную длительность менструального периода и длительность цикла, после чего вернуться назад, нажав на стрелочку в левой верхней части экрана;
• В календаре цикла нажмите на кнопку «Запись периода»;
• Затем вам нужно выбрать день начала последних месячных с помощью календаря на экране и перевести бегунок «Период начался» во включенное положение – программа автоматически сгенерирует прогноз, а на самом фитнес-браслете в меню появится пункт «Календарь цикла», в котором будет представлен прогноз в кратком виде;
• Для каждого дня месячных вы можете указывать характерные симптомы и особенности вроде обильности выделений, наличия боли и общего физического состояния. Для этого просто перейдите в календарь, выберите нужный день и отметьте имеющиеся симптомы.

Настройки на самом фитнес-браслете

• Разблокируйте браслет нажатием на боковую кнопку;
• Еще раз нажмите на боковую кнопку, чтобы перейти в основное меню;
• Проскрольте до пункта «Настройки» и перейдите в него;
• Выберите подпункт «Экран»;
• Нажмите на «Циферблат»;
• С помощью свайпа влево/вправо выберите подходящий циферблат и нажмите на него.

Как изменить пункты в горизонтальном меню (меню быстрого доступа)

Речь идет про меню, которое доступно на основном экране при совершении действий свайп влево/вправо.

• Разблокируйте браслет нажатием на боковую кнопку;
• Еще раз нажмите на боковую кнопку, чтобы перейти в основное меню;
• Проскрольте до пункта «Настройки» и перейдите в него;
• Выберите подпункт «Экран»;
• Нажмите на «Избранное»;
• Нажатием на красный кружок с белой линией удалите пункты, которые вы не хотите видеть в меню быстрого доступа;
• Проскрольте в самый низ экрана и нажмите на кнопку «Добавить»;
• Из предложенного списка выберите виджеты, которые вы бы хотели видеть в меню быстрого доступа и нажмите «ОК»;
• С помощью стрелочек измените прядок следования уже имеющихся в меню пунктов.

Как изменить яркость экрана

• Разблокируйте браслет нажатием на боковую кнопку;
• Еще раз нажмите на боковую кнопку, чтобы перейти в основное меню;
• Проскрольте до пункта «Настройки» и перейдите в него;
• Выберите подпункт «Экран»;
• Откройте «Настройки яркости»;
• Нажмите на «Яркость», с помощью свайпа вверх/вниз выберите подходящий уровень яркости и нажмите «ОК». Небольшой совет – днем в помещении оптимальный уровень яркости – 3, а на улице – 5, вечером лучше ставить на 1;
• Активируйте бегунок у пункта «Уменьшать яркость ночью»;

Как изменить время автоотключения дисплея

• Разблокируйте браслет нажатием на боковую кнопку;
• Еще раз нажмите на боковую кнопку, чтобы перейти в основное меню;
• Проскрольте до пункта «Настройки» и перейдите в него;
• Выберите подпункт «Экран»;
• Перейдите в «Другое»;
• Нажмите на «Спящий режим», с помощью свайпа ввер/вниз выберите подходящее вам время активности дисплея до автоотключения и нажмите «ОК»;
• Во всплывающем окне нажмите на галочку.

Как изменить уровень вибрации

• Разблокируйте браслет нажатием на боковую кнопку;
• Еще раз нажмите на боковую кнопку, чтобы перейти в основное меню;
• Проскрольте до пункта «Настройки» и перейдите в него;
• Выберите подпункт «Вибрация»;
• С помощью свайппа вверх/вниз выберите уровень вибрации, либо вообще отключите ее. Я советую всем ставить силу вибрации на максимум;
• Нажмите «ОК».

Как включить автоопределение тренировки

• Разблокируйте браслет нажатием на боковую кнопку;
• Еще раз нажмите на боковую кнопку, чтобы перейти в основное меню;
• Проскрольте до пункта «Настройки» и перейдите в него;
• Выберите подпункт «Настройки тренировки»;
• Переведите бегунок под заголовком «Определение тренировки» во включенное положение.

Как перевести фитнес-браслет в режим не беспокоить

• Разблокируйте браслет нажатием на боковую кнопку;
• Еще раз нажмите на боковую кнопку, чтобы перейти в основное меню;
• Проскрольте до пункта «Настройки» и перейдите в него;
• Выберите подпункт «Не беспокоить»;
• Если вы хотите временно отключить оповещения об уведомлениях и звонках на браслете, то просто передвиньте бегунок напротив пункта «Весь день» во включенное положение и во всплывающем окне нажмите на галочку. Когда захотите снова включить оповещения, то верните бегунок в изначальное положение;
• Если же вы хотите, чтобы оповещения об уведомлениях отключались ежедневно в одно и то же время, то передвиньте бегунок под заголовком «Расписание» во включенное положение и во всплывающем окне нажмите на галочку. Затем проскрольте вниз и установите время начала и конца работы режима «Не беспокоить».

На этом настройку фитнес-браслета можно считать завершенной, но в конце я бы хотел порекомендовать вам одну статью.

Недавно мы провели большой-тест сравнение фитнес-браслета Huawei Band 6 с главным конкурентом – Xiaomi Mi Band 6. Ознакомиться с ним можно здесь:

Как установить русский язык на Honor Band 6

С ростом популярности любого электронного устройства оно выходит на все новые и новые рынки. Поэтому, со временем разработчикам приходится позаботиться о локализации своих гаджетов, чтобы они пользовались большим спросом в той или иной стране. Не являются исключением в этом плане и фитнес-браслеты. С момента выхода Хонор Бенд 6 прошло немало времени, но только недавно появилось обновление, позволяющее установить русскоязычный интерфейс. О том, как установить русский язык на Honor Band 6 и пойдет речь в данной статье.

Версии браслета

На момент написания этой статьи новостей о выходе глобальной версии браслета пока нет. Но когда она выйдет, сложностей с тем, как поставить русский язык не будет. Гаджет при первом подключении к смартфону синхронизируется с приложением Huawei Health и автоматически выбирает тот language, который установлен в приложении.

Другое дело, если устройство заказывалось из Китая через сайт Aliexpress или другие интернет-магазины. Фанаты долго задавались вопросом, будет ли русский язык на таком фитнес-трекере. И в январе 2021 года компания Huawei порадовала выходом нового обновления под номером 10.1.2.12. Эта прошивка программного обеспечения гарантирует владельцу китайской версии Honor Band 6 русский язык интерфейса, а также обеспечит оптимизацию работы гаджета в различных сценариях использования.

Подготовка к обновлению ПО

Начиная с версии 10.1.2.12 и в более поздних, пользователи смогут установить в Хонор Бэнд 6 русскоязычный интерфейс. Ниже будет приведена инструкция как установить русский язык на Honor Band 6, но перед этим следует выполнить ряд действий:

Инструкция по установке обновлений

Далее смартфон подключится к трекеру и начнется загрузка данных на него. Весь процесс занимает в среднем от 5 до 20 минут. При этом на экране будет отображаться процесс установки новой прошивки.

По завершению установочного процесса гаджет перезагрузится и включится уже на russian language для всех элементов меню. Локализация выполнена отлично. Кривых шрифтов и неправильных переносов слов не наблюдается.

Видео-инструкция

Вот таким образом можно установить русский язык на Honor Band 6, если он был заказан из Китая. Процесс очень простой и не займет много времени. Главное не забыть подзарядить гаджет перед установкой.

Александр Рогулин

Преданный поклонник продукции Huawei, так как цена всегда соответствует качеству. Высшее техническое образование. Владелец Honor 10 и других гаджетов. Делюсь полезной информацией о работе с продукцией данного бренда.

Настройка Honor Band 6

Смарт – часы являются простым и понятным электронным устройством. Но не многие пользователи сразу могут разобраться во всех тонкостях настроек, и разобраться с различными функциями гаджета.

Как включить, выключить и перезагрузить

Иногда пользователю требуется выключить гаджет. К примеру, он хочет, сэкономить заряд аккумулятора, или не намерен использовать устройство в течение нескольких дней. Для выключения гаджета можно воспользоваться инструкцией:

После всех вышеописанных манипуляций, устройство автоматически выключиться.

Если требуется заново включить устройство, нужно нажать и удерживать кнопку, которая расположена на корпусе часов. Бывает, что гаджет не включается, значит, у часов остался маленький заряд аккумулятора. В таком случае, нужно сначала подзарядить гаджет, а уже после включать.

Перезагрузка фитнес – браслета

Случается когда устройство начинает функционировать некорректно, частые подвисания, и некоторые функции просто не срабатывают. В таком случае рекомендуется для начала перезагрузить устройство, используя инструкцию ниже:

После всех манипуляций, гаджет осуществит перезагрузку, при этом все настройки и статистика не изменятся.

Несмотря на то, что Honor Band 6 выпустились уже давно, но только недавно в обновленную версию был добавлен интерфейс на русском языке. Ниже предлагается описание того, как установить русский язык на устройство.

Версии, у которых имеется возможность установить русскоязычный интерфейс: 10.1.2.12 и более поздние. Пользователи, которые являются обладателями данных версий, могут устанавливать русский язык. Для того чтобы произвести обновление требуется:

После этого смартфон подключится к часам и данные начнут загружаться. Процесс обновления может занять от 5 до 20 минут. На дисплее часов отобразится процесс установки последней версии.

Когда установка пройдет успешно, гаджет автоматически совершит перезагрузку. После включения все пункты основного меню, будут функционировать на русском языке. При этом новшестве шрифт выполнен ровно, все переносы слов выполняются грамотно.

Примечание: Смарт – часы отображают тот язык, который был установлен в дополнении Huawei Health.

Как настроить уведомления

Наручный гаджет Honor Band 6 является устройством, поддерживающим различные функции. Они способны не только показывать дату, время, данные о здоровье, погоде и т.д. Устройство может сообщать об оповещениях, сообщениях и входящих звонках на телефон. У некоторых пользователей при включении данной опции возникают сложности.

Изначально устройство нужно подключить к смартфону. Только после сопряжения опция становится активной. Это можно проделать с помощью Huawei Health.

Данной программой производители оснастили все смартфоны Honor и Huawei. Только в некоторых моделях устройств, оно будет носить название «Здоровье».

В случае первого подключения на дисплее телефона отобразится предложение включить и настроить оповещения на Android и IOS. Пользователь должен нажать кнопку «Включить». Дальше ему нужно будет определиться с тем, с каких дополнений оповещения будут поступать на часы.

Это все, что нужно знать о настройке оповещений и сообщений на смарт – часах.

Если вышеописанные методы не помогли, и оповещения не приходят на наручное устройство, стоит убедиться в том, что на телефоне активны Bluetooth и Wi-Fi. А еще не стоит забывать, что расстояние между гаджетами также влияет на корректную работу часов.

Как настроить будильник

Наверное, уже все люди просыпаются под любимую мелодию будильника на смартфоне. Современные смарт – часы и фитнес браслеты также стали широко использоваться в качестве будильника. Будильник Honor Band 6 можно установить, как через дополнение телефона, так и через само наручное устройство.

Включение через приложение

Активные будильники будут иметь подсвеченный маркер. Для того чтобы отключить сигнал, нужно просто переместить маркер в выключенное положение.

Включение через браслет

Установить будильник на наручном гаджете не составит особых проблем. Для этого можно воспользоваться инструкцией:

Как правильно заряжать

При распаковке нового гаджета, или при низком заряде аккумулятора, требуется подключить устройство к USB – кабелю. Данный кабель может быть подключен к любому источнику питания.

Наилучшим вариантом для подзарядки может служить разъем USB на ПК или ноутбуке. Также заряжать можно с помощью PowerBank или телефона.

Настоятельно рекомендуется применять только, то зарядное устройство, которое идет в комплекте с часами. В ситуации, когда зарядка была утеряна, ее можно приобрести в специализированном магазине. При применении аналогов, могут возникнуть проблемы, связанные с работоспособностью устройства. Это случается когда характеристики зарядки не совпадают с наручным гаджетом.

Когда заряд аккумулятора достигнет 100%, устройство издает вибросигнал, а на дисплее отобразится оповещение, что часы полностью заряжены. Только тогда можно отключить гаджет от сети.

Не обязательно постоянно заряжать наручное устройство до полного объема аккумулятора. Достаточно если показатель будет отображать 85-90%, так как во всех современных гаджетах встроенные батареи, со временем могут потерять свою производительность, если постоянно подзаряжать гаджет до полного объема.

Как снять ремешок

Ремешок Honor Band 6, состоящий из двух половинок, устанавливается в специальные отверстия.

Извлечь часы из ремешка не составит большого труда, и специальных навыков и инструментов применять не нужно. Для этого требуется:

Также с заглушками будут извлечены и специальные фиксирующие клапаны, которые способны удерживать ремень на капсуле.

Иногда требуется заменить ремень на смарт – часах. Это тоже не сложно сделать. Действия все те же, что и при снятии ремешка. Только выполнять это нужно в обратной последовательности.

Сброс настроек

Некоторые проблемы, связанные с работой смарт – часов, можно решить только радикальным способом. При этом делается сброс всех настроек до предустановленных. Рекомендуется прибегать к такому способу только в экстренных случаях, когда метод перезагрузки не решает проблемы. Не стоит забывать, что все установленные настройки и внесенные данные будут бесследно уничтожены. После возвращения к заводским настройкам, придется вновь настраивать устройство.

Для того чтобы провести процедуру сброса, требуется перейти во все тот же пункт настроек «System» (Система). Он расположен в меню устройства. После этого потребуется нажать и подержать кнопку «Reset» (Сброс). Устройство несколько секунд поразмыслит, а затем отключится, и вновь активируется.

После данной процедуры, нужно заново пройти процесс регулирования часов:

Подключение Honor Band 6 к телефону

Все больше пользователей делают выбор в пользу смарт – часов и фитнес браслетов, отказываясь от механических и кварцевых часов. В середине осени 2020 г. – компания «Honor» выпускает новое наручное устройство «Honor Band 6». Данный гаджет отличается от своих сородичей увеличенным Amoled экраном (1,47 «). Также часы оснащены новой функцией, с помощью них можно контролировать насыщенность крови кислородом (SpO2). Устройство поддерживает опцию Huawei TruSeen 4.0, Huawei TruSleep, и обладают автономным режим, который длится до 14 дней. Еще одним новшеством является выбор браслета гаджета, есть два вида: с NFC, и без него. Но минусом часов является проблема подключения девайса к смартфону. Ознакомившись с нижеописанной статьей, можно решить проблемы, связанные с подключением часов к телефону, работающему на ПО Android и iOS.

Перед подключением к смартфону

Если новое устройство отказывается включаться, необходимо проверить уровень заряда батареи. Возможно, нужна подзарядка. Изготовитель выпускает устройство с батареей, заряженной не на 100%. Именно поэтому для начала нужно подключить гаджет к сети электропитания.

Установка приложения Huawei Health (Здоровье)

Далее требуется установить на смартфон приложение Huawei Health. Другое название этого приложения – «Здоровье». Именно при помощи данной программы смартфон подключается к наручному устройству «Honor Band 6». В новых моделях смартфонов компании Huawei или Honor, данное приложения уже предустановленно, просто найдите среди значков на экране телефона. Или его можно установить с помощью фирменного магазина AppGallery. Пользователи телефонов на Android могут воспользоваться Google Play.

Сопряжение Honor Band 6 с телефоном

После установки Huawei Health на смартфон, нужно поднести наручное устройство поближе к телефону, и открыть дополнение. Далее следуйте по инструкции:

Точно таким же способом происходит синхронизация часов с iPhone и другим смартфоном Android.

Настройка фитнес — браслета

После удачного подключения устройства к смартфону, часы можно настроить по своему усмотрению. Данная модель разработана с большим количеством дополнительных опций. Для начала нужно определиться с внешним видом циферблата, вариантов которых представлено очень много.

При помощи приложения Huawei Health включаются дополнительные функции. Такие как:

Если пользователь намерен отслеживать состояние сна, ему потребуется активировать Huawei TruSleep. Данное дополнение позволяет отслеживать состояние сна, собирать данные для анализа, и выводить в виде графика на экран. Также здесь присутствуют советы по улучшению качества сна, в какое время нужно засыпать, и в какое время лучше просыпаться.

Еще одной новой функцией стала «Мониторинг стресса». Данной фишки нет в MiBand 4. После анализа сердцебиения и активности за день, на дисплее отображаются показатели уровня стресса. Они означают, на каком уровне находится пользователь «Норма», или же «Стрессовая ситуация». Это дополнение имеет свою ценность для людей, подверженных стрессам, или имеющим нервную профессию.

Примечание: Если соединение часов с телефоном потеряно, то проблему нужно искать в Bluetooth. Часы должны постоянно находиться на близком расстоянии от смартфона. У каждой версии Bluetooth свое максимальное расстояние, на котором они поддерживают связь. Еще некоторые модели телефонов имеют автоматическую опцию отключения Bluetooth. Ее можно настроить на определенное значение, или отключить совсем.

Видеоинструкция

Фитнес-браслет Honor Band 6 был представлен в Китае ещё в начале ноября прошлого года, а уже в середине того же месяца поступил в продажу на домашнем рынке. В январе 2021 года, в рамках выставки CES 2021 был анонсирован выход глобальной версии Band 6, но, видимо в связи с отделением Honor от Huawei, выход за пределы родного рынка задержался.

Мы не стали ждать глобального выхода устройства и заказали для обзора китайскую версию Honor Band 6. По опыту, китайский вариант фитнес-браслета практически ничем не отличается от международного. Основные отличия – английские надписи на коробке и русский язык в мультиязычной инструкции.

Технические характеристики

ДатчикиОптический датчик пульса Акселерометр Датчик уровня кислорода в крови ГироскопАккумулятор180 мАчАвтономностьДо 14 дней обычного использованияВес (с ремешком)Около 30 граммГабариты (без ремешка)43,11х25,4х11,45 ммВодонепроницаемость5 АТМСпортивные режимы10 режимов

Комплект поставки и дизайн

Поставляется Honor Band 6 в привычной для этого бренда упаковке. На обратной стороне упаковки перечислены основные особенности модели. Ничего необычного в коробке тоже нет:

Доступен фитнес-браслет в трех цветовых вариантах: черный, серый и розовый. Все три варианта отличаются только цветом ремешка, корпус в любом случае черного цвета.

Хотя Honor Band 6, по идее, является преемником браслета Band 5, внешне он больше похож на Huawei Watch Fit и HONOR Watch ES, напоминая скорее смарт-часы, чем фитнес-браслет.

Honor Band 5 и Honor Band 6

Корпус гаджета изготовлен из матового, ударопрочного пластика. Габариты составляют 43,11 х 25,4 х 11,45 мм, а вес – около 30 грамм. Корпус герметичен до 5 АТМ (до 50 метров статического давления водяного столба).

На левой грани корпуса нанесен логотип Honor, на правой грани имеется механическая кнопка с красной линией по центру.

В версии с NFC ниже кнопки находится отверстие микрофона для «общения» с голосовым помощником. Это отверстие является единственным визуальным отличием обычного варианта от браслета с NFC.

На тыловой части трекера расположен оптический пульсоксиметр для измерения пульса и насыщения крови кислородом, а также пины для магнитной зарядки.

Кстати, это первый фитнес-браслет этого бренда с магнитным коннектором. Для зарядки всех предыдущих версий нужно использовать специальный кредл, что не очень удобно.

Ремешок изготовлен из приятного на ощупь, но не самого мягкого и гибкого силикона. Некоторые владельцы Band 6 жалуются, что уже через небольшое время ношения краска на краях ремешка стирается. Хорошо, что он съемный и, при желании, его можно заменить на аналогичный браслет от стороннего производителя (на Алиэкспресс их уже валом).

Для замены достаточно вынуть пластиковую заглушку в основании ремешка отсоединить его и закрепить новый.

Так Honor Band 6 выглядит на мужской руке:

Первое, что бросается в глаза после распаковки устройства – большой дисплей, по сравнению с другими фитнес-браслетами. Еще до анонса Honor заявляла, что это первый «безрамочный» дисплей. Чуда не произошло и рамки, конечно, есть, но их постарались сделать максимально тонкими. С толщиной рамок 2,34 мм им удалось добиться 64% соотношения размера экрана к размеру корпуса. Также увеличить экран удалось, отказавшись от емкостной кнопки под ним. Теперь ее функции выполняет механическая кнопка.

Honor Band 6 оснащается 1,47-дюймовым AMOLED-экраном с разрешением 368 x 194 пикселей. Для сравнения, Honor Band пятого поколения, оснащается экраном диагональю 0,95 дюйма, а ближайший конкурент в этой ценовой категории — Xiaomi Mi Band 5, имеет экран с диагональю 1,1 дюйма.

Honor Band 6 и Xiaomi Mi Band 5

Дисплей яркий и сочный, с хорошими углами обзора и отлично читаемый даже в самую солнечную погоду. К сожалению, датчика внешнего освещения здесь нет и яркость можно регулировать только вручную, выбрав один из пяти уровней. Активировать экран можно нажатием кнопки или поворотом запястья. От включения экрана двойным тапом отказались.

Интерфейс и управление

Пока, до появления в продаже глобальной версии Honor Band 6, русского перевода для интерфейса нет. Точнее, его нет для прошивки 10.1.0.92, которая на момент написания обзора является последней. В середине января некоторые владельцы фитнес-браслетов получили прошивку 10.1.2.12 с русским языком, но вскоре она была отозвана производителем из-за багов. Так что пока все меню на английском.

Если сравнивать Band 6 с предыдущими версиями, то здесь совершенно другая концепция интерфейса. Кроме главного экрана появилось еще семь дополнительных: пульс, стресс, погода, Ali Pay, данные активности, управление музыкой, сон. Для показа можно выбрать только 5 из них, а переключаются они свайпами влево или вправо.

Свайпом вниз вызывается меню быстрого доступа.

Свайпом вверх открывается меню уведомлений.

Основное меню открывается нажатием кнопки. Меню состоит из следующих пунктов:

Циферблаты

Из коробки в памяти устройства доступно 9 вариантов циферблатов. Еще около 80 циферблатов можно загрузить из магазина в приложении Huawei Health. Часть из них можно загрузить бесплатно, часть стоит денег.

Есть несколько циферблатов с виджетами. При нажатии одного из виджетов открывается пункт меню с соответствующими данными.

Приложение Huawei Health

Приложение состоит из нескольких вкладок:

В разделе «Здоровье» собрана вся информация об активности в виде виджетов. Нажатием определенного виджета открывается более подробная статистика о выбранном параметре активности.

В разделе «Упражнение» хранятся записи всех тренировок с разделением на виды тренировок. Также из этого раздела можно запускать отслеживание тренировки с использованием GPS-смартфона.

В меню «Устройства собраны немногочисленные настройки фитнес-браслета:

В меню «Я» можно просматривать еженедельные/ежемесячные отчеты об активности, достижения, указывать персональные данные (пол, рост, возраст, вес), настраивать автоматическую синхронизацию, авто-отслеживание и т.д.

Функционал

В Honor Band 6 не только сохранились и улучшились функции всех предыдущих версий браслетов, но и добавилось несколько новых. Трекер поддерживает:

В Китае доступна версия Honor Band 6 с NFC. Но, оплачивать покупки с его помощью нельзя. NFC работает только для карт доступа и китайских транспортных карт. Если Ваша карта доступа работает на той же частоте, что и NFC, после некоторых манипуляций привязать ее можно. Для оплаты покупок в Китае используются QR-коды AliPay.

Теперь «пройдемся» по каждой функции более подробно.

Активность

Как и большинство фитнес-браслетов, Honor Band 6 умеет считать количество пройденных шагов. Стоит отметить, что справляется он с этим достаточно неплохо и точность особых нареканий не вызывает.

Количество израсходованных калорий и пройденное расстояние не измеряются, а рассчитываются, основываясь на частоте пульса и указанных в приложении личных данных, таких как возраст, рост, пол и вес. Погрешность, конечно, есть, но, при желании, точность можно корректировать, меняя значения роста в приложении.

Спорт

Honor Band 6 может отслеживать 10 спортивных режимов:

Band 6 «научили» автоматически определять активность и предлагать владельцу запустить один из доступных режимов.

Обновленный датчик ЧСС в паре с алгоритмом TruSeen 4.0 позволяет получать достаточно точные данные о частоте сердечных сокращений.

Предусмотрено два режима измерений:

В приложении можно настроить уведомления о высоком и низком пульсе. При выходе за указанные рамки браслет предупреждает об этом вибрацией.

И в приложении, и в меню браслета можно просмотреть отчет о пульсе в виде графика с разделением работы сердца на разные зоны пульса.

Тест уровня стресса и дыхательные упражнения

В Honor Band 6 появилась функция, которая до этого была доступна только в смарт-часах Huawei/Honor – измерение уровня стресса. Алгоритмы анализируют пульс и активность и выдают числовую оценку по 100-бальной системе, где:

Есть даже возможность «откалибровать» измерение, ответив на несколько вопросов.

Для снижения уровня стресса предусмотрены дыхательные упражнения. Реализовано это следующим образом: на экране показывается индикатор в виде шара, расширение и сжатие которого обозначают вдох и выдох. Также пики дыхания сопровождаются вибрацией.

Уже в предыдущей версии фитнес-браслета был датчик SpO2. В новом устройстве он также есть. Что касается точности, то, если сравнить показания с медицинским пульсоксиметром, расхождение в среднем составляет не более 1%.

В настоящий момент можно измерить уровень насыщения крови кислородом только в режиме реального времени. Функции круглосуточного мониторинга нет. Возможно, такую возможность добавят с одним из обновлений ПО.

Мониторинг сна

Фитнес-браслеты и смарт-часы Honor/Huawei всегда отличались максимально точным и подробным анализом сна. Honor Band 6 не стал исключением. Технология HUAWEI TruSleep 2.0 вместе с датчиками определяет время засыпания и пробуждения, разделяет сон на фазы, определяет когда вы проснулись и дает общую оценку качества сна и рекомендации по его улучшению.

На изображении ниже можно увидеть отчет о сне. Кстати, браслет умеет определять не только ночной, но и дневной сон.

Уведомления о звонках и сообщениях

Фитнес-браслет поддерживает уведомления от любого приложения, установленного на смартфоне. При получении сообщения на экране отображается имя отправителя, текст сообщения и значок приложения. Вмещается около 300 символов. Хотя русского языка пока нет, кириллица поддерживается и читаются сообщения отлично. Функции ответа на сообщения, к сожалению, нет. Пока такой возможностью может похвастаться только фитнес-браслет Samsung Galaxy Fit2 (обзор).

При входящем звонке на экране высвечивается имя контакта ли номер телефона. С экрана браслета звонок можно только отклонить.

Другие функции

Есть возможность настроить до 5 сигналов обычного будильника и 1 умный (разбудит в наиболее благоприятный для этого момент сна на 5 – 30 минут раньше до установленного времени). Можно настраивать, добавлять и отключать сигналы как из приложения, так и через меню браслета.

На циферблатах с погодой указывается текущая температура и значок облачности/осадков. Есть дополнительный экран с теми же данными о погоде, но с большими цифрами. Из меню можно открыть почасовой прогноз и прогноз погоды на следующие 6 дней.

Управление музыкой и камерой

Большой экран позволяет вполне комфортно переключать треки на проигрывателе смартфона, останавливать и запускать воспроизведение, регулировать громкость проигрывателя. С управлением камерой также проблем нет. Запустил функцию управления камерой, нажал значок на экране браслета – затвор сработал. Но, корректно это работает только со смартфонами Huawei/Honor.

Таймер и секундомер

Это единственные функции, которые могут работать в фоновым режиме, что многим пользователям очень нравится.

При активации данной функции включается подсветка экрана. Конечно, дорогу такой фонарик не осветит, но попасть в темноте ключом в замочную скважину помочь может.

Функция «Поиск телефон»

При активации функции телефон начнет вибрировать и издавать звук.

Автономность

Гаджет оснащается литий-ионным аккумулятором емкостью 180 мАч. Заявленное производителем время автономной работы составляет до 14 дней в обычном режиме или до 10 дней при активном использовании. В целом, эти данные соответствуют действительности. Даже с постоянным мониторингом пульса и стресса, а также с довольно большим количеством уведомлений, 10 дней без зарядки браслет будет работать.

Заряжается аккумулятор при помощи кабеля с магнитным коннектором. На полную зарядку потребуется примерно 1 час, а 5 – 10 минут на зарядке достаточно для нескольких дней автономной работы. К слову, магнит держит достаточно неплохо.

Что в итоге?

По функционалу Honor Band 6 мало чем отличается от своего предшественника. Основные отличия – увеличенный дисплей, время автономной работы, функция мониторинга стресса и автоматическое распознавание активности. С другой стороны, это неплохая бюджетная альтернатива более дорогим Huawei Watch Fit и Honor Watch ES.

Где купить?

Примерно по такой же цене Honor Band 6 продается на Алиэкспресс. Мы подобрали для вас несколько проверенных продавцов:

Сергей Васильев

Интересуюсь всем, что касается умных часов, фитнес-браслетов и другой носимой электроники. С удовольствием поделюсь последними событиями в мире гаджетов, постараюсь помочь подобрать оптимальную модель и разобраться с основными настройками.

он обновляется в тот момент когда ты смотришь саму погоду на браслете

я так понял это только при условии постоянно включенного gps? Без него не обновляется вообще

LAVRONENKO74, вероятнее всего да

Сообщение отредактировал evgeniys655 – 11.04.21, 17:56

не включу на телефоне gps?

На большинстве смартфонов для того, чтобы не было отвалов соединения (связь смарт/браслет) и для корректного отображения погоды требуется постоянное включение геоданных.

А че за глюки в последней прошивке из-за чего браслетом становится сложно пользоваться ?

подскажите какая последняя прошивка. у меня после покупки обновилось до 10.1.1.22 больше обновлений не ищет. русского языка нет (

kalgri,В шапке красными буквами для вас написали.Чтобы был русский на браслете, включите русский на смартфоне.

beardark,Кто вам такое наврал?

Пользуюсь пятым ми бэндом, функционал устраивает, но хочется на руке носить что-то более универсальное в плане внешнего вида, чтобы больше было похоже на часы. Покупать то, что производители позиционируют именно как умные часы, жаба душит ибо отношение к этим гаджетам у меня +- как к игрушкам. Вопрос – сабж в жизни похож на часы? Есть ли в продаже ремешки, с которыми браслет бы нормально смотрелся с рубашками? Для ми бэнда покупал ремешок “миланское плетение”, но честно говоря смотрится это колхозненько.

вы про интерфейс или про уведомления? с уведомлениями всё ок, даже город по русски отображается. а вот всё остальное на инглише

kalgri,Именно про интерфейс

Русскоязычная прошивка отозвана производителем.Интерфейс, у многих, на английском.Обещают выкатить в этом месяце.HONOR Band 6 – Обсуждение (Пост Лис4113 #105463779)

Сообщение отредактировал Лис4113 – 11.04.21, 22:33

Причина редактирования: Опечатка.

Лис4113,Я в курсе, но если уже прошился русский включается, а судя по сообщению у того кому я отвечал прошивка с русским.

У Вас точно эта версия прошивки? Русскоязычная 10.1.2.12.У меня на английском 10.1.0.92.

к сожалению, в купленном девайсе там не было русской прошивки. на выбор только два языка – китайский и английский. выше я писал что после обновления русского языка не появилось HONOR Band 6 – Обсуждение (Пост kalgri #105934998)жду долгожданную прошивку 10.1.2.12 с русским языком. надеюсь китайцы сдержат своё слово и выпустят её в конце месяца

да именно 10.1.1.22. и больше не обновляется (

kalgri,Виноват, зря обнадежил, не верно увидел версию вашей прошивки.

Народ, а как обновления браслета проверить есть новые ?