- Не торопитесь – контексты и примеры употребления на русский – перевод на английский | promt.one переводчик в контексте
- Не торопитесь ~ поэзия (лирика гражданская)
- Не торопитесь жить, не торопитесь (юрий марковцев) / стихи.ру
- Не торопитесь уходить (паринов виталий) / стихи.ру
- Не торопитесь! (ирина христюк) / проза.ру
- Узнайте больше о Huawei
Не торопитесь – контексты и примеры употребления на русский – перевод на английский | promt.one переводчик в контексте
Не торопитесь ~ поэзия (лирика гражданская)
Восторг и умиление за край,
Презренная улыбочка холопа.
Не торопитесь в выдуманный рай
С заманчивым названием Европа.
Уймите неумеренный экстаз,
Послушайте прямого очевидца,
Поверьте, братцы, это не для вас,
Пусть вам благополучие не снится.
Не торопитесь в пасынки, друзья,
Прощаясь с матерями и родными,
Не примут вас заморские князья,
Ну разве что рабами крепостными.
У них одна забота – свой карман
Наполнить и величие упрочить,
В почёте только подлость и обман,
А души их чернее тёмной ночи.
Я здесь уже достаточно прожил,
Пол жизни обитая в этом сраме,
Но всё равно остался здесь чужим,
И потому осмеливаюсь с вами
С каким-то превосходством говорить,
И как бы поучая, вас тревожить,
Но я обязан был предупредить,
Подумайте же, братцы, да поможет
Великий бог и Ангел пресвятой
В суждении своём не обмануться.
Легко ведь оказаться за чертой,
Но трудно будет к истине вернуться.
Не торопитесь жить, не торопитесь (юрий марковцев) / стихи.ру
Не торопитесь жить, не торопитесь,
Спешите, но не торопясь.
Пройти сквозь стены не стремитесь,
Не рвите, с милыми вам, связь.
Не променяйте, тех кто близок,
На тех, кто чужд вам и далёк.
Жизнь одноразовый напиток,
И дОрог, каждый в ней глоток.
О близких, сохраняя память,
Молвы не верьте клевете.
Наивные, печалью платят,
За доброту в их простоте.
Быть всем хорошим не старайтесь,
Не ждите от добра добра.
Теряя сами, не теряйтесь,
Во сне забытого вчера.
Мир может логикой событий,
В любой миг выключить в нас свет.
И спешкой, в нём не превратите,
Дней время — в суету сует…
Марковцев Ю.
Не торопитесь уходить (паринов виталий) / стихи.ру
Не
торопитесь уходить,
Постойте у открытой
двери!
Нельзя же с легкостью
забыть
Тех, кто вас любит, кто
вам
верит!
Не торопитесь отвергать,
Когда вам душу
открывают…
Достаньте мудрости
печать,
Сумейте просто
промолчать!
Вы ведь сумеете, я знаю.
Не торопитесь
разлюбить,
Все чувства сразу
отвергая, –
Тепла вам может не
хватить,
Чтоб отчужденья лед
растаял.
Не торопитесь успевать,
Найдите миг
остановиться!
А вдруг получится узнать
И там, где надо,
появиться…
Не торопитесь все
забыть,
От вздорной мысли
отмахнуться…
Как нелегко все
возвратить,
Как нелегко назад
вернуться.
Рецензии
Не торопитесь! (ирина христюк) / проза.ру
НЕ ТОРОПИТЕСЬ!
Пусть клонятся к закату зрелые года,
И короток к небесному чертогу путь,
Живите в унисон с сегодняшним всегда,
Глоток его прохлады больше не вдохнуть.
Жизнь можно приукрасить, дописать легенд,
Смягчить удары, сгладить острые углы,
Но невозможно удлинить хотя б на день
И уходящую нельзя связать в узлы.
Не торопите время, уважайте жизнь
И данный миг! День завтрашний – не продают!
Что предназначено Творцом, – не убежит,
Главней, не сколько жил, чем полнил жизнь свою.
09. 02. 2022.